Palabras en la oficina y diccionario Gustavo Moliner

Tenemos un trabajador en la oficina de Nemetic (donde trabajo) que nos alegra las mañanas y ha sacado su propio diccionario “Gustavo Moliner” para entendernos mientras trabajamos, a continuación la lista de frases y vocabulario habitual y su traducción si la tiene al lado:

Frase típicas
– Eje gustavo = Saludo mañanero
– Oooosh
– From here to Lima = De aqui a lima
– Te lo digo con la chorra en la mano
– Te lo digo con la chorra en los dientes
– Te meto con la chorra en los dientes
– Tu puta vieja en bolas
– El niño de la mochila = Frase original “Donde esta la mochilaaaaaa? de Pocholo
– Respecto hermano = (Ali G)
– Me está viniendo= (Ali G)
– Huéleme los huevos
– Que mierda que eres
– Peter el Oso = No me acuerdo del nombre
– Te meto una guaya
– Que te peten el ojete
– Tommy Guailfayer = Tommy Hillfiger
– Piter del Cobre = Pedro del Hierro
– Jobs Steve = Steve Jobs
– Que inútil que eres
– Gañán
– Puto papero de los cojones
– Paperman o papero
– New Ron Ass = Neuronas
– Zardoya, Zardoyon y Otis Zardoya = Chiste que no entendemos de ascensores OTIS
– Rovalainer = RockaBilly
– Joder hermano
– Ni el Perry = Frase de Chiquito (ni el perry manso)
– Piiinnnngg Paaannngg Piiinnnngg Paaannngg.
– Perra rabalera / Perra Rabanera.
– Si colega
– Tengo una blanca
– Shas loco
– Dame Paciencia Señor, que si me das fuerza lo destrozo.
– Lo que eres es un gañán
– Peligro Will Robinson
– Un bifostio que para qué
– Cagon puta que hice a puta / Cagon padre que hizo a madre.

Software y hardware
– Duvedes= DVDs
– Guor = Microsoft Word
– Fotochow = Photoshop
– Drim Güímar = Dreamweaver
– Comandante Total = Total Commander
– Pancho Pro = Paint Shop Pro
– Flash de duro = Macromedia Flash
– Macprupro = Mac Book Pro
– Puerto Guailfayer = Puerto FireWire